← Zurück zur Startseite

Allgemeine Nutzungs- und Verkaufsbedingungen

1. Gegenstand

Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Website Luern, eines Dienstes zur Verwaltung persönlicher Bibliotheken (Bücher, Comics, Manga), der insbesondere einen intelligenten Assistenten, Vate, anbietet – kostenlos bis zu einem monatlichen Nutzungslimit und mit einem höheren Limit im Abonnement.

2. Kontoerstellung

Der Zugang zu den Funktionen der Website erfordert die Erstellung eines Kontos mithilfe einer E-Mail-Adresse, eines Benutzernamens und eines Passworts. Der Nutzer verpflichtet sich, korrekte Angaben zu machen und die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten zu wahren.

3. Beschreibung des Dienstes

Mit Luern können Sie Bücher, Comics und Manga katalogisieren, Ihren Lesefortschritt verfolgen, eine Wunschliste (die „Traumbibliothek“) führen und sich mit Freunden austauschen. Der Assistent Vate ist jedem Nutzer mit einem Konto zugänglich, im Rahmen der in Artikel 5 beschriebenen Nutzungslimits.

4. Vate-Abonnement

Das Vate-Abonnement ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das monatlich zu einem Preis von 5 €/Monat über unseren Zahlungsdienstleister Stripe (Website) oder 4,79 €/Monat über Google Play (mobile App) abgerechnet wird. Es gewährt ein höheres monatliches Nutzungslimit für Vate als kostenlose Konten (siehe Artikel 5). Es verlängert sich automatisch bis zur Kündigung durch den Nutzer, die jederzeit über die Seite „Mein Konto“ möglich ist.

5. Nutzungslimits von Vate

Die Nutzung von Vate unterliegt einem monatlichen Limit, das sich nach den Kosten der für jede Anfrage eingesetzten Ressourcen richtet (Verarbeitung durch künstliche Intelligenz, Websuchen): Eine einfache Frage verbraucht wenig davon, das Hinzufügen von Büchern oder eine Bitte um Vorschläge mehr. Dieses Limit ist für Abonnenten höher als für kostenlose Konten. Der bereits genutzte Anteil wird in Vate und auf der Seite „Mein Konto“ als Prozentsatz angezeigt. Ist das Limit erreicht, auch während einer laufenden Anfrage, die dann abgebrochen werden kann, ist Vate bis zum 1. Tag des folgenden Monats (Mitternacht UTC) nicht verfügbar; dann wird das Limit zurückgesetzt. Ein nicht genutzter Anteil wird nicht auf den Folgemonat übertragen. Außerdem bearbeitet Vate pro Nutzer jeweils nur eine Anfrage, höchstens 10 Anfragen pro Minute und 100 Anfragen innerhalb von 24 Stunden, und jede Nachricht ist auf 2.000 Zeichen begrenzt. Jede Umgehung dieser Limits, insbesondere durch das Anlegen mehrerer Konten, ist untersagt und kann zur Sperrung des Kontos führen. Der Herausgeber kann diese Limits ändern; jede Änderung wird den Nutzern auf der Website mitgeteilt.

6. Widerrufsrecht

Gemäß Artikel L221-18 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) haben Sie eine Frist von 14 Tagen, um Ihr Widerrufsrecht auszuüben. Mit dem Abschluss des Vate-Abonnements verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Ausführung der Dienstleistung und erkennen an, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald die digitale Dienstleistung zu erbringen begonnen wurde.

7. Kündigung

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die Seite „Mein Konto“ löschen. Diese Aktion ist unwiderruflich und führt zur Löschung der zugehörigen Daten sowie zur Kündigung jedes laufenden Abonnements.

8. Geistiges Eigentum

Vom Nutzer hinzugefügte Inhalte (Bibliothek, Notizen) gehören ihm. Die Marke Luern, ihr Logo und der Code der Website bleiben ausschließliches Eigentum ihres Herausgebers.

9. Haftung

Luern setzt alles daran, die Verfügbarkeit und Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten, ohne einen unterbrechungsfreien Betrieb zu garantieren. Die Haftung des Herausgebers kann bei einer vorübergehenden Unterbrechung des Dienstes oder einem Datenverlust infolge höherer Gewalt nicht in Anspruch genommen werden.

10. Anwendbares Recht

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.